To Be a Theologian of the Cross

今年(20102)02/03-05和王榮昌牧師有一趟香港行。當初其實臨時起意，趁著寒假邀請王牧師一同前往香港參訪一些地方。一開始還因為王牧師的港簽申請未能通過，而擔心無法成行。後來，總算順利取得簽證，也順利進行這趟香港行。

02/03，我們一大早便各自出發前往新竹高鐵，預計搭乘07:28的高鐵前往機場。一路上，相當順利抵達機場，因為先在網上預辦登機，因此，迅速地將行李寄艙，就開始辦理出境，前往登機閘口候機。大概因為是週間早班飛機，所以並未客滿，相對座位也比較寬敞些。王牧師上機後開始補眠，我則是拿起Centripetal Worship來讀。當天航程相當順利，將近11:00左右，飛機便降落在香港機場。


降落後，就下飛機準備辦理入境。而這也是我拿到「香港機場訪港常客證」(HKIA Frequent Visitor Card)後，首度使用，果然是通關迅速，不過王牧師可得在長長的人龍中，緩緩前進。總算等到他也順利通關入境。領了行李後，我們立刻往巴士站前進，搭乘A41前往沙田站。

大約半個多小時後，我們抵達沙田巴士總站，登上新城市廣場，摸索了一下，總算找到東鐵站入口，然後就搭乘東鐵線，前往大圍站。並且在大圍站出口對面的茶餐廳，請王牧師吃了在香港的第一餐：「燒鴨飯」。其實，這一餐有個小插曲，就是點完餐後，服務員送上兩杯茶，只見王牧師拿起來就喝（其實這茶也是可以喝），但是我因為已經被尚儒影響了，習慣性地用這杯茶來洗筷子和湯匙，卻忘了提醒王牧師，讓他有點。吃過飯後，我們就搭的士上山，展開我們香港參訪行程的第一站：香港信義宗神學院。

因為，當天下午兩點我需要出席colloquium，所以就由尚儒帶領王牧師參觀LTS校園，並且也和於LTS任教的Dr. Mitternacht面談。值得一提的是這次的colloquium，報告人是我一直想找機會結識的蔡錦圖兄，而我相當榮幸地擔任這次的回應者。蔡兄本次是以他正在進行的一個寫作計畫（和論文有關，但不是論文）：華語聖經譯本的歷史分類(historical catalogue)為題，進行報告。雖然是屬於分類的工作，但是對於華語聖經（不只是Mandarin，也包含各種方言譯本）的歷史溯源，以及後續的探討研究而言，這是一項基礎且不可少的工作。而我除了提問之外，也針對台語和廈門語的譯本，及現代台語譯本的定位，提出了一些建議。會後，也和蔡兄有短暫，但相當愉快的談話，當然最高興的莫過於能結識他，盼望未來能有更多機會互動交流。

colloquium結束後，我也前往Dr. Mitternacht的辦公室會合。王牧師主要是針對早期基督教的社會身份認同，和Dr. Mitternacht交換意見。只見Dr. Mitternacht隨手抽出幾本書，翻出某些篇幅，和王牧師討論。（當然這也是我第一次和Dr. Mitternacht的近距離接觸）談的差不多後，拜別Dr. Mitternacht，我們就搭車前往大圍站，前往旺角吃甜品和逛基道。這次LTS同學樹棠帶我們去另一家甜品店，我們點了四道甜品分享，我發現香港人似乎對芒果情有獨鍾，即便是二月份，甜品也是以芒果口味居多。吃完甜品後，我們隨即轉往基道瞎拼。由於這次比較沒打算為自己購書，所以就是把朋友託買和幫圖書館帶的書購齊，不過瞄到基道的一本新書：「宣講中的聖經」，還是忍不住敗了下來。接著，我們就搭東鐵往沙田站，因為李廣生老師邀請我們共進晚餐，地點是沙田站的翡翠小籠包。當晚的晚餐非常豐盛，不僅是食物，也包括分享的話題，另外李廣生老師謙和，樂於分享的的態度，也是讓這次晚餐團契（我發現「團契」是李老師最喜歡用的字）格外豐富的主因之一。

晚餐過後，李老師得知我們隔日預計前往香港浸神參觀，因此主動幫我們聯繫曾經任教於香港信神，目前則任教於浸神的鄧紹光博士。雖然當場未能聯絡上，但是李老師還是想辦法幫我們聯繫上，並且通知我們可以面會的時間。有時覺得真是不好意思，身為晚輩卻如此勞煩長輩，不過，我想李老師是毫不介懷，這種師者風範，更是值得我效法學習。

飯後，我們從沙田搭的士回道風山，進到客房後，才發現我們都沒帶拖鞋。只好赤腳去洗澡，然後請尚儒隔天幫我們買一雙拖鞋。洗完澡，在雲水堂上噗，然後回房就寢，為第二天的行程預備。